und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Nach dem Ende meines Studiums habe ich endlich mal wieder Zeit gefunden, diese Seiten entwas zu bearbeiten, auf einen aktuellen Stand zu bringen und mit ein paar neuen Inhalten zu versehen. Es gibt eine neue Fotokiste, basierend auf der Coppermine Fotogalerie, mit Bildern aus dem letzten Urlaub auf Helgoland.